Jag har funderat på det här med språk. Och har kommit fram till att jag inte ska lämna svenskan. Inte än i alla fall. För att behålla mina svenska läsare och kunna uttrycka mig poetiskt men samtidigt utveckla mig själv och nå ut till en bredare publik har jag tänkt att jag i huvudsak ska skriva på svenska men också ha med en kortare översättning på engelska. För att få ut det bästa av två världar helt enkelt.
Dessa ullgarner har jag syrafärgat själv i skolan genom att använda olika komponenter i ett kastrullvattenbad. De är mina favoritfärger.
These wool yarns have I coloured with acid dyes. They are my favorite colours.
2 kommentarer:
Tjong! De blir bra de där me språket. Snökramar /råger
hej , jag vill bara säga de att om de skulle vara så att nångon från ett annat land skulle vilja läsa din blogg så kan de ju alltid gå in på google translate och översätta hela din blogg , är liksom bara att skriva in adressen så får man allt översatt så lika bra att du kör på svenska :)
Skicka en kommentar